Predgovor

Sva zahvala pripada Allahu, subhanehu ve te'ala. Njega slavimo, od Njega uputu i pomoć tražimo. Neka su salavat i selam na Allahovog Poslanika Muhammeda, sallallahu alejhi ve sellem, na njegovu porodicu i ashabe.

Najbolji govor je Allahov govor i priručnik koji se nalazi pred Vama je prvi korak do njega, kroz učenje sufare – arapskog pisma. Sa Allahovom dozvolom, nijjet ovog priručnika je da zajedno, harf po harf, pređemo ono što je potrebno za ispravno učenje po tedžvidskim pravilima. Allahovom pomoći i dozvolom preći ćemo ishodište svakog harfa pojedinačno, njegova svojstva, najčešće greške pri izgovoru uz primjere za samostalnu vježbu. Mnoge greške proizilaze iz poistovjećivanja harfova sa našim latiničnim slovima što dovodi do toga da Allahov govor učimo ravno – bez mijenjanja ishodišta harfova u ustima, što ćemo inšallah ispraviti kroz ovaj priručnik sa fokusom na ispravan izgovor.

Učenje se ne uljepšava uvijanjem glasa niti pokušajem da se glasom pokrije ono što nije naučeno o ishodištu i svojstvima harfa. Arapski jezik je kao otkucaj srca: krupan harf treba podići, tanak spustiti, a kad u jednoj riječi dođu oba, razdvojiti ih. Ko to savlada na harfovima, lakše će poslije savladati i pravila tedžvida.

Priručnik koji se nalazi pred Vama je nastao iz predavanja snimljenih za one koji nemaju pristup učitelju – pa uče samostalno prateći svoj tempo učenja u skladu sa svojim obavezama. Priručnik je napisan veoma jednostavnim stilom sa primjerima za što lakše razumijevanje i primjenu naučenog. Preporuka je da kombinirate predavanja uz ovaj priručnik putem videa uz svaku lekciju jer ishodište – izgovor se najbolje uči slušajući.

Molim Allaha, subhanehu ve te'ala, da nam olakša i da nam da bereketa u ovome, da nas pomogne i učvrsti, da ovo učini djelom koje će biti teško na vagi na Sudnjem danu i da se svako ko uzme ovaj priručnik okoristi njime.

وَآخِرُ دَعْوَانَا أَنِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ(Sura Junus, 10:10)

Autor 20. džumade-l-ula 1448. h. g. / 31. oktobar 2026.