Lekcija 14
Isti'aza i bismila
Sadržaj lekcije (7)
Pravilo
Učač mora proučiti isti'azu prije svakog učenja Kur'ana, jer Allah kaže: 16:98¹. To vrijedi i kad se počinje od početka sure i kad se počinje od sredine². Na početku svake sure bismila se obavezno uči, osim sure Et-Tevbe³.
Izvori iz predavanja (2)
Bismila usred sure
Kad se počinje od dijela sure, učač bira hoće li proučiti bismilu ili ne. E'uzu mora proučiti⁴.
Bolje je izostaviti bismilu kad se počinje ajetima o nevjernicima, licemjerima, džehennemu i šejtanu, da se Allahova milost ne veže uz njih. Npr. 2:116 ili ٱلشَّيْطَـٰنُ يَعِدُكُمُ ٱلْفَقْرَ 2:268⁵.
Bismila se preporučuje kad ajet počinje zamjenicom koja se odnosi na Allaha, npr. 41:47 ili هُوَ ٱلَّذِى خَلَقَكُم مِّن طِينࣲ 6:2⁶.
Izvori iz predavanja (2)
Savjet
Pošto slabo poznajemo arapski, neka se e'uza uči pri svakom učenju, a bismila na početku sure. Ko hoće bismilu usred sure, može, samo neka pazi na ajete o kojima je bilo riječi⁷.
Izvori iz predavanja (1)
Spajanje isti'aze, bismile i sure
Dozvoljena su četiri načina⁸:
Prvi način prati sunnet: Aiša, radijallahu anha, prenosi da je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, učio ajet pa stao, pa ajet pa stao¹³. Preporučuje se da se tako uči, uz razmišljanje o ajetu¹⁴.
Izvori iz predavanja (3)
Bismila između dvije sure
Od četiri mogućnosti tri su dozvoljene, a jedna zabranjena¹⁵. Primjer: kraj sure El-Ihlas i početak sure El-Felek 113:1.
Izvori iz predavanja (2)
Pazi
Izvori iz predavanja (2)
Napomena o spajanju
Kad se spaja, treba paziti na gramatiku. Mim na kraju ٱلرَّجِيمِ i ٱلرَّحِيمِ ima kesru i ona se mora izgovoriti. Ako je iza toga riječ sa hemzetul-vaslom, kao 96:1, hemzetul-vasl se u spajanju ne izgovara (lekcija 42)²².
Izvori iz predavanja (1)
Nekoliko pitanja iz ove lekcije. Sa 75 % tačnih lekcija je naučena, a pitanja ulaze u ponavljanje.